반응형 캄보디아어 khmer/사랑의 불시착 Crash Landing on You7 “이곳에서 당신을 처음 만났소.” 클라이네 샤이덱 전망대에서 스위스의 클라이네 샤이덱(Kleine Scheidegg)은 드라마 '사랑의 불시착'에서 윤세리와 리정혁이 처음 만나는 장소로 등장하며 많은 이들의 관심을 받았습니다. 이곳은 스위스 베르네 알프스 지역에 위치한 해발 2,061m의 산악 고개로, 아이거(Eiger)와 라우버호른(Lauberhorn) 사이에 자리잡고 있습니다. 드라마 명장면으로 배우는 영어. 캄보디아어! :이곳에서 당신을 처음 만났소" 아주 유용한 로맨스 회화 표현 기억해 두세요~ 드라마 속 명장면: 운명적인 첫 만남'사랑의 불시착' 2화 에필로그에서 윤세리와 리정혁은 클라이네 샤이덱에서 서로를 알지 못한 채 스쳐 지나갑니다. 두 사람은 각각 스위스의 아름다운 풍경을 바라보며 감탄하는 장면이 인상적으로 그려졌습니다 . “이곳에서 당신을 처음 .. 2025. 6. 6. "이 순간이 영원했으면 좋겠소" 영어, 캄보디아어 사랑의 불시착 촬영지: 스위스 선착장, 다리 🎬 사랑의 불시착 명대사로 배우는 감성 회화📍 촬영지: 스위스 이젤트발트 선착장“이 순간이 영원했으면 좋겠소.”이 대사는 리정혁이 피아노를 연주하던 이젤트발트 호숫가 장면에서 나옵니다.자연과 감정이 맞닿은 이 순간, 함께 영어와 캄보디아어 표현으로 감정을 배워볼까요?스위스 이젤트발트 여행정보도 풍부히 담았습니다. 📘 표현 정리🇰🇷 한국어🇺🇸 영어🇰🇭 캄보디아어🔤 로마자 발음이 순간이 영원했으면 좋겠소.I wish this moment could last forever.ខ្ញុំសូមឲ្យពេលវេលានេះនៅជាប់ជាមួយយើងជារៀងរហូត។Khnhom soum aoy pel vela nih nov cheuob cheamuoy yerng chea reang rohot.💬 회화 예.. 2025. 6. 6. 사랑의 불시착 스위스 촬영지 "거짓말 하지 마" 영어, 캄보디아어 번역 🎬 EP.1 | “Don’t lie to me.”《사랑의 불시착》 명장면에서 배우는 실용 외국어📌 대화 장면 | Scene Dialogue🇰🇷 한국어🇺🇸 영어🇰🇭 캄보디아어 (Khmer)🔤 로마자 발음거짓말 하지 마.Don’t lie to me.កុំញុះបោកខ្ញុំ។Kom nhos bok khnhom정말이야.It’s true.វាជាការពិត។Vea chea kar pit난 그런 뜻이 아니었어.I didn’t mean it that way.ខ្ញុំមិនមានបំណងអីបែបនោះទេ។Khnhom min mean bamnang ey beb noh te 손예진이 현빈의 품으로 불시착한 장소들 드라마 《사랑의 불시착》 촬영지 소개전 세계 팬들의 마음을 사로잡은 **《사랑의 불시착》*.. 2025. 5. 27. 손예진이 현빈에게(지금 뭐 하는 거에요?) 캄보디아 언어로 🇰🇭 크메르어 회화 | 사랑의 불시착 EP.1캄보디아 언어는 캄보디아어입니다. Cambodian. Khmer크메르어 라고 부르기도 합니다. 캄보디아인을 "크마에"라고 부르죠. 현지인들은 "크마에"라고 합니다. 한국 사람끼리는 "힌국인"이라고 하지 코리언이라고 하지 않는 것과 같죠. 장면 ② – “지금 뭐 하는 거예요?” “What are you doing right now?”📍 Episode 1, 약 16분 – 윤세리가 숲속에 불시착한 직후 손예진이 현빈의 품에 불시착한 과정이 궁금하다면? 🎞️ 장면 설명세리는 돌풍에 휩쓸려 북한 숲속에 불시착한 후, 정신을 차리고 낯선 상황에 깜짝 놀랍니다.주변의 인기척에 경계하며 외치는 첫마디.🗣️ 대사 정리한국어“지금 뭐 하는 거예요?”크메르어🅺: តើអ.. 2025. 5. 26. 손예진, 현빈의 첫 만남! "총 내리세요" 영어, 캄보디아어로 배우기 크메르어 회화 | 사랑의 불시착 EP.1장면 ③ – “총 내리세요. 저, 사람 아니에요!”“Please don’t shoot! I’m not an enemy!”📍 Episode 1, 약 21분 – 리정혁이 총을 겨누고, 세리가 겁에 질려 외침🎞️ 장면 설명세리는 낯선 남자(리정혁)가 자신에게 총을 겨누자 겁에 질려 외칩니다.자신이 무해한 존재임을 강조하며 다급히 말하는 장면입니다.손예진*현빈 - 둘리커플 다시보기사랑의 불시착🗣️ 대사 정리한국어“총 내리세요. 저, 사람 아니에요!”크메르어🅺: សូមកុំបាញ់ខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនមែនជាសត្រូវទេ!🅡: Soum kom banh khnhom! Khnhom min men chea satrov te!해석저 쏘지 마세요! 저는 적이 아니에.. 2025. 5. 26. 캄보디아어 배우기 “오늘이 내 인생의 마지막 날일지도 몰라” "Perhaps this is the last day of my life." 캄보디아어(크메르어Khmer 회화) | 사랑의 불시착 EP.1장면 ① “오늘이 내 인생의 마지막 날일지도 몰라” "Perhaps this is the last day of my life."📍 Episode 1, 약 8분 30초 – 세리 패러글라이딩 직전 독백 사랑의 불시착 EP1. 다시보기 🎞️ 장면 설명윤세리는 하늘로 날아오르기 직전, 하늘을 올려다보며 긴장된 마음을 털어놓습니다.삶에 대한 복잡한 감정과 불안이 담긴 대사입니다.🗣️ 크메르어로 표현하기 (자연스러운 의역 포함)한국어 원문“오늘이 내 인생의 마지막 날일지도 몰라.”"Perhaps this is the last day of my life." 크메르어 번역ថ្ងៃនេះអាចជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតខ្ញុំ។Thngai ni.. 2025. 5. 25. 이전 1 2 다음 반응형